I've extended my tenancy, can I extend my One Utility Bill contract

You can, yeah.

Get in touch with customer support who can sort this out for you.